La mappa è stata prodotta con ArcGIS, un programma per la gestione dei dati geografici, a partire dalla Carta Tecnica Regionale Numerica 1:5000.Un sistema informativo territoriale (o geografico, secondo l'acronimo inglese GIS) è in sostanza una banca dati in cui le informazioni raccolte sono riferite alle coordinate geografiche. Definendo le informazioni che interessa visualizzare e selezionando la modalità di visualizzazione desiderata, questi sistemi permettono di generare automaticamente delle carte tematiche che possono evidenziare su diverse scale aspetti diversi (fisici, storici, ecologici, economici...) del territorio in esame. La Carta Tecnica Regionale è stata realizzata dal Servizio per il Sistema informativo territoriale e la Cartografia della Regione Friuli Venezia Giulia e viene aggiornata a partire dalle ortofoto digitali ottenute con aerofotogrammetria aerea.
Basandosi su una porzione della Carta Tecnica corrispondente alla parte settentrionale della Provincia di Trieste, il Sistema territoriale utilizzato dalla Riserva Naturale Marina di Miramere ha catalogato circa 23000 oggetti diversi inserendoli in una settantina di classi. A partire da questo data base, sono esportabili mappe di dettaglio su diversa scala e con diverse evidenziazioni dei tematismi.