Chiariamo subito alcune imprecisioni terminologiche. Quello che tu vuoi realizzare in giardino non è un habitat ma un ecosistema. Si parla di habitat, infatti, quando ci si riferisce a una sola specie, mentre
l'ecosistema è appunto un sistema costituito da forme viventi e da componenti abiotiche, cioè non viventi ma necessarie alla vita, come materia ed energia.
La vita fortunatamente è diffusa in ogni angolo del pianeta Terra, anche nei posti che a noi appaiono tra i più inospitali. Perciò quando parliamo di ecosistemi non dobbiamo pensare unicamente alla savana o alla foresta pluviale: esiste ad esempio un ecosistema urbano all'interno delle città. Ognuno di noi vive all'interno di un ecosistema che è definibile più o meno arbitrariamente: nel tuo caso ad esempio puoi definire l'ecosistema del giardino o l'ecosisitema della casa.

Premesso ciò, il classico esempio di ecosistema che si può costruire e osservarne l'evoluzione nel tempo è quello dello stagno. Eccoti quindi alcune indicazioni pratiche:

- prepara con uno scavo una buca ampia almeno 2 metri quadrati e con profondità non costante, da zone profonde circa 40 cm ad altre profonde circa 80 cm;
- tale buca va poi impermeabilizzata usando o un telo di plastica o cemento o uno strato di argilla compressa; tieni comunque presente che esistono in commercio vasche già preparate a essere usate come stagni da giardino;

- disponi sul fondo sassi, ghiaia e terra non troppo fine (limo e/o sabbia); non va messa una grande quantità di terra, saranno poi le piante a costituire un fondale;

- riempi con acqua;

- aggiungi alcune piante acquatiche; la cosa più importante è che siano piante ossigenanti, cioè che liberino ossigeno direttamente nell'acqua. Vanno bene sia l'Elodea, sia altre piante che vivono sotto il pelo dell'acqua e che puoi trovare in risaie, stagni, canali. A queste piante puoi aggiungere cespugli di giunco ai lati dello stagno, ninfee, iris d'acqua ecc. serviranno ad abbellire il tuo stagno;

- infine puoi aggiungere uova di anfibi (che potrai recupare in altri stagni della tua zona), e/o qualche pesce rosso (una coppia) o qualche altra specie di acque ferme.

Ora il tuo stagno dovrebbe essere autosufficiente, tieni presente che gli insetti arriveranno da soli.
Buona fortuna.