Dato che Hubble ha scoperto che esiste una differenza di velocità di allontanamento tra le galassie vicine e quelle lontane, non sarebbe possibile, calcolando la velocità di tutte le galassie, stabilire il punto esatto da cui l'Universo ha cominciato a espandersi?
Questo concetto si può comprendere con un esempio: immaginiamo una classe con un certo numero di persone sedute in sedie distanziate tra loro in più file. Se il pavimento iniziasse improvvisamente a espandersi, tutte le sedie sarebbero coinvolte nella dilatazione del pavimento pur restando ferme sulle loro mattonelle. Ogni persona vedrebbe allontanarsi le altre con una velocità crescente con la distanza, così come avviene nell'espansione dell'Universo. Le persone in prima fila vedrebbero quelle in seconda fila allontanarsi, ad esempio, a una velocità di 1 km/s. Ma anche quelle in seconda fila vedrebbero la terza fila di sedie allontanarsi a 1 km al secondo rispetto a loro stesse.
Quindi le persone in prima fila vedrebbero quelle in terza fila allontanarsi a 2 km/s (1 km/s rispetto alla seconda + 1 km/s della seconda rispetto alla prima) e vedrebbero quelle in quarta fila allontanarsi a 3 km/s (1+1+1) e così via. Lo stesso accadrebbe naturalmente alle singole sedie all'interno di una stessa fila: ciascuna persona vedrebbe le altre allontanarsi, pur non muovendosi rispetto allo spazio in cui si trova.
Se il nostro Universo si espande in questo modo, allora ogni punto è apparentemente centro dell'espansione e non esiste una sua origine geometrica.